Charte d’utilisation des cookies de la DIRCAM
La DIRCAM s'engage à ce que la collecte et le traitement de vos données, effectués à partir du site www.dircam.dsae.defense.gouv.fr/ soient conformes au règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.
Chaque formulaire limite la collecte des données personnelles au strict nécessaire (minimisation des données) et indique notamment :
- quels sont les objectifs du recueil de ces données (finalités) ;
- si ces données sont obligatoires ou facultatives pour la gestion de votre demande ;
- qui pourra en prendre connaissance (uniquement la DIRCAM sauf précision dans le formulaire) ;
- la façon d’exercer vos droits Informatique et Libertés pour les données collectées
Pour toute information ou exercice de vos droits Informatique et Libertés sur les traitements de données personnelles gérés par la DIRCAM, vous pouvez contacter le responsable de traitement :
Webmaster de la DIRCAM (Ministère des Armées)
Direction de la Circulation Aérienne Militaire
Division Information Aéronautique
6, rue des avions Antoinette
33700 MERIGNAC
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Les cookies et vous
Pour permettre aux utilisateurs de la DIRCAM de bénéficier des services proposés par le site, l'inscription à certains services, de l’optimisation de son utilisation et de sa personnalisation en fonction de l’utilisateur, le site utilise des cookies.
Dans les paragraphes suivants, nous vous expliquons ce que sont les cookies, les différents types de cookies utilisés, pourquoi la DIRCAM les utilise et comment ils affectent votre expérience en ligne.
Qu’est-ce qu’un cookie et son utilité ?
Lors de la consultation du site, des informations relatives à la navigation de votre terminal (ordinateur, tablette, smartphone, etc.) sur le site peuvent être enregistrées dans des fichiers texte appelés "cookies", installés sur votre navigateur. Les cookies vont être utilisés pour reconnaître votre navigateur pendant la durée de validité du cookie concerné.
Concrètement, un cookie est un élément d'information qu'un site Web transfère au fichier de cookies du navigateur sur votre ordinateur. Le navigateur enregistre alors les informations et les envoie vers le serveur web. Lorsque que le navigateur retourne sur le même site, le cookie reconnaîtra l'utilisateur. Un cookie ne nous indique pas votre adresse électronique ou toute autre information personnelle. Si vous choisissez de créer un enregistrement de compte avec nous à une date ultérieure, les renseignements personnels que vous fournissez ne seront pas partagés avec des tiers, autres que celles stipulées dans notre politique de protection des données personnelles.
Un cookie contient généralement des informations telles que le domaine à partir duquel le cookie est venu, une valeur qui est généralement un nombre aléatoire unique d'identifiant et la durée de vie (expiration) du cookie.
Seul l'émetteur du cookie concerné est susceptible de lire ou de modifier les informations qui y sont contenues.
Certains cookies sont indispensables à l´utilisation du site, d´autres permettent d´optimiser l’utilisation du site et de personnaliser les contenus affichés, ainsi les cookies permettent :
- de mesurer et d’analyser la fréquentation et l'utilisation du site, de ses rubriques et services proposés, nous permettant de réaliser des études et d'améliorer l'intérêt et l'ergonomie du site et de nos services,
- de mémoriser les préférences d'affichage de votre navigateur (langue utilisée, paramètres d'affichage, système d’exploitation utilisé, etc.) et d’adapter la présentation du site lors de vos visites, selon les matériels et logiciels de visualisation ou de lecture que comporte votre terminal et qui sont utilisés pour la navigation sur notre site,
- de mémoriser les informations relatives, par exemple, à un formulaire que vous avez rempli ou à un service (inscription, accès à votre compte) ou une information que vous avez choisie (services souscrits, contenu de votre panier),
- de vous permettre d'accéder à des espaces réservés et personnels du site ou de nos services, tels que votre compte personnel, grâce à des identifiants ou des données personnelles vous concernant antérieurement communiquées, vous permettant le cas échéant d’accéder à des contenus personnalisés,
- de mettre en œuvre des mesures de sécurité.
Lors de votre première visite sur le site, un bandeau vous informe de la présence de ces cookies et vous invite à indiquer votre choix. Ils ne sont déposés que si vous les acceptez. Vous pouvez à tout moment vous informer et paramétrer vos cookies pour les accepter ou les refuser en paramétrant votre navigateur Web. Vous pourrez indiquer votre préférence soit globalement pour le site, soit service par service.
Les cookies déposés par un tiers sur des espaces de notre site
Notre site est susceptible de contenir des cookies émis par des tiers (outil de mesure des performances, société de mesure d'audience, etc.) permettant à ces derniers, pendant la durée de validité de leurs cookies de recueillir des informations de navigation relatives aux navigateurs consultant notre site.
À tout moment vous pourrez empêcher la collecte d’information vous concernant via ces cookies tiers, en paramétrant votre navigateur Web.
L'émission et l'utilisation de cookies par ces entreprises sont soumises à leurs propres conditions d’utilisation.
Partage de l'utilisation de votre terminal avec d'autres personnes
Si votre terminal est utilisé par plusieurs personnes et lorsqu'un même terminal dispose de plusieurs logiciels de navigation, nous ne pouvons pas nous assurer de manière certaine que les services destinés à votre terminal correspondent bien à votre propre utilisation de ce terminal et non à celle d'un autre utilisateur de ce terminal.
Le partage avec d'autres personnes de l'utilisation de votre terminal et la configuration des paramètres de votre navigateur à l'égard des cookies, relèvent de votre libre choix et de votre responsabilité.
Votre gestion et utilisation des cookies
Vous pouvez gérer et modifier à tout moment l’utilisation des cookies suivant les possibilités rappelées ci-après.
Les paramétrages que vous effectuerez sont susceptibles de modifier votre navigation sur internet et vos conditions d’accès et d’utilisation de certains services de notre site qui nécessitent l’utilisation de cookies.
Gestion de vos cookies à partir de votre logiciel de navigation
Vous pouvez configurer votre logiciel de navigation de manière à ce que des cookies soient enregistrés dans votre terminal ou qu'ils soient rejetés, soit systématiquement, soit selon leur émetteur.
La plupart des navigateurs Internet vous fournissent une option pour interdire les cookies. Vous pouvez généralement trouver comment faire cela dans le menu d'aide de votre navigateur. Les cookies peuvent également être supprimés à l'aide de votre navigateur Internet, mais vous devez les refuser sinon ils seront à nouveau appliqués la prochaine fois que vous visitez un site Web.
Pour connaître les modalités applicables à la gestion des cookies stockés dans votre navigateur, nous vous invitons à consulter le menu d'aide de votre navigateur ainsi que la rubrique « Vos traces » du site de la CNIL (Commission Nationale de l’Informatique & des Libertés) https://www.cnil.fr/vos-libertes/vos-traces/les-cookies/.
En outre, vous trouverez ci-dessous comment modifier vos souhaits en matière de cookies :
